related Translations

• el signifié (n.) , m
  محتويات
  more ...
• el contenu (n.) , m
  محتويات
  more ...
• el plumitif (n.) , m
  بطاقة محتويات
  more ...
• el cellulaire (n.) , m
  خلية
  more ...
• la cellule (n.) , f, {biol.}
  خلية {أحياء وكهرباء وسياسة}، {أحياء}
  more ...
• el cachot (n.) , m
  خلية
  more ...
• el kyste (n.) , m, {med.}
  خلية {طب}
  more ...
• ruche (n.) , {insectes}
  خَلِيَّةُ {نَحْل}
  more ...
• unicellulaire (n.) , {biol.}
  ذُو خَلِيَّة وَاحِدَة {أحياء}
  more ...
• phagocyte (n.) , {biol.}
  خَلِيَّةُ البَلْعَم {أحياء}
  more ...
• el zygote (n.) , m
  خلية ملقحة
  more ...
• el neurone (n.) , m, {biol.}
  خلية عصبية {أحياء}
  more ...
• el lymphocyte (n.) , m
  الخلية اللمفية
  more ...
• el corpuscule (n.) , m
  خلية حية
  more ...
• la gamète (n.) , f
  خلية تناسلية
  more ...
• el ganglion (n.) , m
  خلية عقدية
  more ...
• la ruche (n.) , f
  خلية نحل
  more ...
• el leucocyte (n.) , m
  خلية الدم البيضاء
  more ...
• la gamète (n.) , f
  خلية جرثومية
  more ...
• gène (n.) , {biol.}
  مُوَرِّثَةُ الصِّفاتِ في الخَلِيَّة {أحياء}
  more ...
• gamète (n.) , {biol.}
  خَلِيَّة اِسْتِمْرَار النُّمُو {أحياء}
  more ...
• noyauter (v.) , {pol.}
  أَنْشَأَ خَلِيَّة أَوْ نَوَاة {لِتَدْمِير حِزْب أَو جَمْعِيَّة...}، {سياسة}
  more ...
• ostéoblaste (n.) , {biol.}
  الْخَلِيَّة الْبَانِيَة لِلْعَظْمِ {أحياء}
  more ...
• protozoaire (n.) , {biol.}
  حَيَوَاناتٌ وَحِيدَةُ الخَلِيَّة {أحياء}
  more ...
• bactérie (n.) , {biol.}
  كائِنٌ وَحِيدُ الخَلِيَّة {أحياء}
  more ...
• el ostéoblaste (n.) , m
  خلية بناء العظم
  more ...
• noyautage (n.) , {pol.}
  إِنْشَاء نَوَاة أَو خَلِيَّة {لِتَدْمِير حِزْب أَوْ جَمْعِيَّة....}، {سياسة}
  more ...
• diatomée (n.) , {bot.}
  طُحْلُبٌ مِجْهَرِيٌّ أُحَادِيُّ الخَلِيَّة {نبات}
  more ...
• cytoplasme (n.) , {biol.}
  سائِلٌ هُلامِيٌّ يُوجَدُ بِالخَلِيَّة {أحياء}
  more ...
• amibe (n.) , {biol.}
  حَيَوَان أَوَّلِيّ وَحِيد الْخَلِيَّة {أحياء}
  more ...

Examples

• Pour leur reproduction, tous les organismes vivants des différents règnes, à savoir les animaux, les végétaux, les champignons, les protistes et les procaryotes (eubactéries et archéobactéries) sont issus de la duplication de brins d'ADN, ce qui signifie qu'ils renferment tous des ressources génétiques.
  تعول الممالك الأحيائية، بما في ذلك الحيوانات والنباتات والفطريات والكائنات الوحيدة الخلية المحتوية على نواة والمونيرة (البكتيريا الحقيقية والبكتيريا الزرقاء والخضراء)، في تكاثرها على استنساخ الحمض النووي التربي المنقوص الأكسجين (الدنا) ومن ثم تحمل معلومات جينية.